Depeche Mode estuvo presentándose en Perú el 13 de octubre y en el show que dieron el frontman Dave Gahan hizo un gran papelón ya que se confundió el nombre del país en los agradecimientos.
Si bien esta no es la primera vez que esto le sucede a un grupo, sigue siendo un bochorno, ya que parece que ni siquiera dónde están parados. El espectáculo que dieron fue para 30 mil personas y todas ellas escucharon el agradecimiento fallido de Gaham.
“¡Muchas gracias Chile!”.
En el 2003 Alanis Morissette hizo exactamente lo mismo en Perú y agradeció a Brasil.
FAIL!
Actualización: La “explicación” fue que dijeron “Children” y no “Chile”. Lo lamento pero, yo, escucho Chile.
al parecer no dijo ‘Chile’, sino, ‘goodnight’ :) http://jenesaispop.com/2009/10/15/depeche-en-lima-gracias-chile/
Tengo mis dudas. De todas formas el “Muchas gracias” está claro que nunca lo dijo.
..Que no dijo: Thank you very much..Children?…Al parecer esa fue la aclaracion que dieron los fans…
No puede ser lo que acabo de leer en varios medios..A-HA Termina su carrera musical elproximo año! Haber si en Cucharasonica nos detallan mas..creo que tampoco postearon Foot of the mountain, un buenisimo disco de este año..que ha tenido gran repercusion en europa…En fin, me apena mucho saber que se retiran de la musica siendo magníficos aun…:S
¡dice Children no chile!, aclaren eso por favor.
a mi me parece que dice Chile, pero en fin… esto queda para la anécdota… no sé porque la gente se rasga las vestiduras tanto por esta situación… lo importante es que más bandas y artistas de la calidad de DM sigan presentandose en Perú.
Saludos.
FAIL por la falta de investigación de la nota, medios peruanos como El Comercio o Peru 21 aseguraron que dijo Chile (y esta info llegó a la NME, Rolling Stone, etc…y por lo tanto aquí hicieron copy/paste), pero lo que en verdad se dice es “Thank you Children”, frase que repite luego de cantar siempre esa canción.
En lugar de sacar la nota de un medio como los antes mencionados hubieran investigado un poco en los blogs peruanos, en los cuales esta información ya ha sido “descifrada”.
PD: eso sí, que me acuerde de este tipo de noticias, RBD en Lima sí dijo “gracias Chile”
ay, tienen que escuchar bien, yo asisti al concierto, lo que dijo fue “thank you very much, good night” si se hubiera equivocado hubiera gritado LIMA!!! en otra parte del concierto?
informense mejor antes de subir noticias de este tipo que solo generan riñas.
dice “thank you very much good night”… no aparece chile en ningun lado… supongo que se malentiende por como lo grita…
@FrA.nK:
wey el tema habla de depeche mode no de los marikas de a-ha wey…..
axel marazzi…..siempre tan amarillista wey antes de poner mamadas investiga dice:thank you children
Hanna tiene la razón: “thank you very much good night”.
-G.
tengo una amiga que fue.. le preguntare que escucho ella.. pero para mi destrozado oído dijo Chile
Pues vamos a esperar a ver que escucho la amiga de David.
Para los que no conocen de la banda, Dave SIEMPRE de los SIEMPRES se despide asi: thank you very much, GOOD NIGTH! NADA tiene que ver con Chile, si no, escuchen sus conciertos en vivo o si quieren ver que en TODOS sus conciertos confunden TODOS los paises con Chile. Por ese tipo de prensa tercermundista seria bueno que los grandes grupos no fueran a esos paises, lastima por los verdaderos fans.
Ayer lo fui a ver en Chile y fue Increíble…. lo del problema este no es noticia es mucho mas interesante describir el espectáculo.
Saludos
Err.. nunca dice Chile
Se aprecia mejor el “Good night” si solo escuchas el video, si no ves el anuncio que aparece sugestionándote para que escuches “Chile”
@Lennon Doherty: Para variar..creo que vos tienes problemas, aunque la mayoria de la gente por aqui ya te lo ha dicho…quizas deberias buscar un medio mas acorde con tu idiosincracia amigo… Y del tema, la aclaracion es “children” que la han dicho en muchos conciertos..además no creo que se pueda afirmar algo si en ese video no se escucha nada claramente? la calidad del audio no es muy buena, lo mejor sería preguntar a alguien q haya estado en el concierto..Grande DM
@FrA.nk:
aja si
@FrA.nk:
y despues? xD
Dice Children y lo dice durante toda la gira al terminar la misma canción, si quieres comprobarlo busca en youtube la misma canción en la misma gira en Bogotá, te darás cuenta que siempre dice Childrens.
Los Peruanos siempre supimos que Dave Gahan nunca menciono a chile en su concierto de la explanada del monumental, allá los cochinos facinerosos con su mentira
ke si los peruanos no existen no tienen brillo lo uniko lamentable ke nos konfundieran kn esa gente de mierda
la verdad es que si dice chile…
hay que estar sordo o muy tonto para no darse cuenta… y no tiene nada de malo que le haya pasado pues con tantos viajes con trabajos ha de saber que hora es y cosas asi..
@carlos: dile tontos a todos los estadounidenses que todavía se siguen quejando en la página de Rolling Stone USA por la falsa información.
Los que si metieron la pata vía twitter fueron los Pet Shop Boys, quienes indicaban el sábado que aparecerían en un programa chileno, mientras que era en uno peruano. xD
MEJOR QUE YA NO SE VUELVAN A PARAR EN SUDAMERICA, POBRES GENTES QUE INVENTAN COSAS PARA PELEAR, Y NO DICE CHILDREN NI CHILE NI LO QUE USTEDES DIGAN SOLO “THAK YOU VERY MUCH GOOD NIGHT” Y ES UN AMAGO DE DESPEDIDA PORQUE SIEMPRE REGRESAN A DAR EL PILON O PLUS, FUERA ESA PRENSA QUE NO SABE DISTINGUIR EL INGLES!
sin comentarios
Amigos,
Los invito a disfrutar de algunas secuencias en video (*) de la MÍSTICA y MARAVILLOSA sesión que nos regaló DEPECHE MODE, el pasado martes 13 de octubre.
Diríjanse a COCTEAULAB - Lima Videosónica ( http://www.youtube.com/cocteaulab ) y luego cliqueen en el Playlist “The Uniqueness of Depeche Mode in Lima”.
Saludos sónicos, Jean (Cocteaulab)
(*) TODAS nuestras videosecuencias son registradas con ánimo netamente difusor, a nivel mundial, de nuestra ciudad y su nueva escena sónica; pero con NINGÚN fin de comercialización.
no se x q discuten tanto si dijo Chile o children.. deverian estar felices de q una banda tan importante como DEPECHE MODE se aya presentado en su pais o no?
HA POR CIERTO ESCRIBE BIEN EL NOMBRE DE DAVE….. “NO ES GAHAM” ES GAHAN… ;)
peruanos weones XD! se dan cuenta por la imbecilidad que arman un atado… se nota que recien conocen este tipo de espectaculos y ni siquiera saben diferenciar una palabrita en ingles xd!
Que no se escucha clarito ” Thank you very much good night ” Ya son brutos algunos por no decirles algo peor, con video incluido y siguen con la misma nota. Lavense las orejas caraxo..
lamentablemente para todos los que no creen que dijo chile les digo que dijo chile.
Ya que en las noticias chilenos le preguntaron ese percanse y el lo reconosio.
BYYEE