
Para un grupo mainstream , que la MTV censure uno de sus videos es realmente un paso atrás en promoción y difusión, ya que, como todos sabemos, la cadena musical mueve mucha audiencia y eso la sitúa en una posición de poder para exigir según qué cosas. 30 Seconds To Mars ha sido el grupo que más recientemente se ha chocado contra el muro de la censura de la MTV.
Como ha comentado Joaquín esta mañana, el grupo lanzó el videoclip de “Hurricane”. Sin embargo, no pasó mucho tiempo hasta que el propio Jared Leto recibió una carta de MTV en la que se le informaba de que el video, de 13 minutos de duración, debía ser censurado para poder ser emitido en antena. Molesto por ello, el vocalista decidió publicar en un blog de la web oficial de 30 Seconds To Mars la citada misiva:
Hay un plano que tendrá que ser removido totalmente para emitirse incluso después de las 10 de la noche.
09:17 – Una mujer manosea a otras mujeres que llevan tanga de cuero y éstas acaban tocando su ano.
Este plano convierte al video en completamente restringido.
Así de directo es el lenguaje del mensaje de la MTV, que señala hasta 30 escenas del video que deberían ser modificadas para poder ser emitido en televisión en Estados Unidos. Podría verse después de las 7 de la tarde si se suavizaran los planos y secuencias que MTV considera violentas y, después de las 10 de la noche, si se hiciera lo propio con las escenas de contenido sexual explícito, pero nunca si no se suprimiera el plano de las mujeres arriba mencionado.
A pesar del gran trabajo de producción que tiene, una vez vista la versión censurada, lo cierto es que sí parece que 30 Seconds To Mars se haya pasado con los contenidos del clip, por lo que los chicos tendrán que coger la tijera** para que “Hurricane” se vea en MTV. Leto ha dicho en Entertainment Weekly que la versión que baneada ahora por la cadena musical ya provenía de otra más explícita y que, por eso, buscará algún sitio en Internet donde poder colgarla sin censura.
Y a vosotros, qué os parece?










es el mejor video visto en mi vida. pero creo que Mtv debe dejarse de “tabues”; porque siempre esta cadena televisiva ha transmitido series o programas de que desde lejos se aprecian aun mas impudicos, asi que no hay ningun problema con pasar un video con escenas eroticas” es estraño que ahora venga con santurronadas!! =(
Aver sois unos crios, todo es un montaje que forma parte de la promocion del grupo y donde asta mtv esta implicada y vosotros inocentes os dejais impresionar, el que les censuren va a multiplicar por cien mil la fama del video y la cancion, este grupo esta al servicio de la cadena como todos los que salen de ella por que gracias a la promocion de esta luego llenan conciertos que es donde el grupo gana dinero por que de vender cdes no comen ya que sois todos unos piratas del puto internet, el video pretende ser esplicitamente escandaloso con el fin que ya a conseguido de que os volvais gilipoyas por verlo y hablar de el, como os toman el pelo y que poco sabeis de marketing, pero claro a los niños se les engaña facilmente con un caramelo.
Estoy plenamente de acuerdo… haces un video extremo… te lo censuran y luego te escandalizas diciendo que va contra la libertad de expresión…
Buscamos mundos maravillosos en este… y no sabemos por donde tirar… se ponen en plan demoníaco y cueros y demás… para ver si obtienen más placer… pero es un juego de pacotilla… ponles a ver un telediario o a que les eche la bronca el jefe… y ese mundo pseudo mágico cae como azucarillo
Nos estamos olvidando de vivir
Yo solo quiero saber en donde puedo ver el video!!! Por favor si pasaron “Alejandro” de Gaga… que tonteria que salgan ahora con estas cosas. en fin… alguien sabe donde lo puedo ver?
SaludOs*
I don’t get it…se trata del mismo MTV que premia a niñas embarazas y niñas ricas imbéciles con sus propios shows??…el mismo que nos muestra en toda su gloria el culo de steve-o y las fracturas múltiples de los todos los que hacen pendejadas en patineta y/o moto o similar??…el mismo que nos regaló a Ren & Stimpy y Happy Tree Friends??…el mismo que considera a Lady Gaga “artistica”??…que loco!
En otro orden de ideas, hace mal en censurar a 30 seconds to mars…esa es la banda que le gusta a quienes aman MTV!
Buen provecho http://vimeo.com/17320098
Por favor, con que cara mtv ahora se pone muy moral, cuando todos sus programas estan super graficos, ademas todo lo que sale en el video es algo que se vive desde hace mucho tiempo en todos lados y la verdad, vemos cosas peores en los noticieros. Que hipocritas los de mtv!!!!! Arriba 30 seconds to mars que se atreven a tocar temas como el s&m yeah!!!!!
de verdad que hipocresia,he visto promos de mtv y estan mas fuertes, me cae que en telehit son mas abiertos, pero sigamos apoyando a mtv
Dale boludo, pasan las pelotudeces de Tinelli todo el día, donde aparece un culo cada 10 segundos, y vienen a hacerse los correctos prohibiendo Hurricane? ¬¬
JAJAJAJA! y la basura de jersey shore? esa mierda si que es puro sexo .. increible enseñanza para quien ve Mtv durante todo el dia, notable el deseo incontenible de sexo para buscar audencia y que se fijen en esa telebasura, Que un video que contenta 30 escenas que duran casi 5 segundos y ademas nisiquiera se notan con atencion sea censurado por un canal que transmite hasta caricaturas con mensaje sexual! que asco MTV! se nota que el gusto por la musica y la calidad visual de los grupos decallo heavymente al pasar de los años .. en fin, Arriba 30 seconds to mars! seguro encontraran un mejor lugar donde se aprecie sin censura sus producciones que sin dudas esta ultima a sido grandiosa! GO HURRICANE!
MTV no tiene madre! Como pueden censurar un video musical que simplemente tiene unas nalgas al aire! EN MTV son demasiado groseros para ponerse con cosas. Pero bueno, en un horario normal no seria apropiado.
que exagerado mtv esta bien una cencusra pero quieren quitar toda la escencia del video q esta increible como esta
es el mejor video de 30 seconds to mars, es verdad lo qe dicen arriba de jersey shore! aparte de qe promueven el sexo tambien al alcoholismo, ya qe aora los jovenes siguen mas ese estereotipo de vida, el vivir en las puras fiestas haha…pero ese no era el punto el video esta muy bueno se nota qe le pusieron empeño esta mui bueno, ami me fascino
francamente que no mame MTV, porque lo que salia en tilatequila era mucho peor, y no lo censuraban y tampoco en skins…que no se ponga moralista nadamas por unas 30 ecenas de sexo, que francamente es algo normal hoy en dia…solo que hay que moderar el horario en el que se transmitiria, pero no hechar a perder la obra de arte que es hurricane con ese tipo de mamadas, que se dan los ejecutivos de la cadena…vamos 30 seconds to mars…you have all!!
QUE PUTEADA! MTV PREMIA A JERSEY SHORE, NIÑAS EMBARAZADAS, HASTA ALGUN@S CON VIH! QUE TONTERIA MAS ESTUPIDA ¬¬
Ya seguramente todos vieron el video “cortado ” en mtv(solo sale los primeros minutos del video,las partes fuertes tapadas con un cuadro de “censurado”,y nada mas).Q mala suerte!!
exacatamente elmer querido, solo muestran el comienzo del video!!! por q !!??? q alguien m explique, si van a mostrar el video muestrenlo COMPLETO!! caso contrario no lo muestren incompleto ya q la gente q recien se entera no llega a captar la idea del video y pasa a ser un video mas o total desastre si prefieren, HAGAMOS LAS COSAS BIEN MTV LATINOAMERICA POR FAVOR!!!!
y lo cortan, porque no pueden pasar 13 minutos de un video, ya que tienen q poner propaganda constantemente!!
Ok, primero que todo estoy de acuerdo con todos ustedes acerca de mtv, sobre todas las porquerías y vagabundinas que muestran sin censura. Pero simplemente no estoy a favor de el video hurricane porque para mí son un insulto las ‘pocas’ 30 escenas esas que muestran, son degradantes y ofensivas. Yo amé a 30stm desde la primera vez que escuche la voz de Jared pero, ese nuevo estilo tan superficial dejando atrás toda esa mistica que los envolvía y con este video terminaron de matar todo placer que pude haber sentido al escucharlos (de por si sus letras nunca fueron muy profundas).
Estoy muy de acuerdo con vos Aby, no me atrevo a ver la versión sin censura ya que ya no me interesa mas esa banda y no me importa ese video, pero vi de pedo la versión cortada y lo poco que vi a mi también me pareció super denigrante y para nada original, no soy para nada prejuiciosa pero realmente me sorprendió desde 30STM ver algo así, y encima después que terminó pusieron otro video al hilo y yo no me di cuenta y pensé que continuaba, pero al final terminó siendo un video de reggaeton :S igualmente hace rato que se me había caído el mito de Jared Leto, lo creía mas inteligente, mejor dicho, creía que 30STM era una banda mas inteligente y original, pues me equivoqué. Los ídolos son de barro a veces.
Es bastante ridiculo que se censure a 30 seconds to mars cuando en el dia de hoy todo el mundo puede ver en la tv cosas peores que esta. Mtv que no se hagan los pulcros cuando en vida real muestran a un tipo que se droga y toma alcohol como la nada porque si vamos a hablar de ellos estamos hasta las manos !! Pareciera que todas esas cosas estan bien y es sexo no, en definitiva somos todos seres sexuales y no drogados y alcoholicos (se que son enfermedades) solo hablo de lo inmoral que resulta mostrar estas convalencias en la tv para hacer plata con ellas.
Una mujer manosea a otras mujeres que llevan tanga de cuero y éstas acaban tocando su ano. Este plano convierte al video en completamente restringido.
JAJJAJAJAJ yo soy argentina y en la tv de mi pais se ven cosas muchos peores que esas . ejem. (Bailando por un sueño) programa diario.
Y si el probelama es que al video lo vean los chicos, eso ya pasa a ser un tema de los padres de estos por exponer a sus hijos a ver la television todo el dia sin importarles lo que vean . Agregando: las criaturas tienen internet y por lo tanto tienen mas facil acceso al video que en la tv. Asu que censurar??
Esta es la pagina oficial del video sin censura, es el mejor video clip que he visto en mi vida!!! http://thirtysecondstomars.thisisthehive.net/hurricane/explicit.html
MTV se jodió con esto, es el mejor video que he visto de 30 Seconds To Mars y ahora vienen a censurarlo? Ya lo vi cortado y me quedé con la cara de wtf?? ok quiten las escenas eróticas pero pasen la canción completa.
Me parece una hipocrecia de parte de Mtv porque aver, jaja estamos hablando del mismo Mtv que les da camara a las pivitas caprichosas, embarazadas, ricas,zarpadas etc;él que transmite dibujos animados que contienen mensajes subliminales, violentos y sexuales Todo SIN CENSURA.Hoy en dia se ven cosas mucho peores la misma cadena los pasa ..No tienen cara si vamos al caso abria que sensurar toda la cadena de Mtv ..que hipocritas .
K DIABLOS MTV NO ES POSIBLE QUE AGAN ESTO VEMOS MUCHAS COSAS PEORES SI ESTO ES ASI COMO PUEDE SER POSIBLE QUE TENGAN AL AIRE SOUTH PARK,LA CASA DE LOS DIBUJOS ,Y LOS P….. DE JERSEY SHORE OSEA POR DIOS PONEN EL VIDEO DE LADY GAGA ALEJANDRO Y QUE ESTE NO POR DIOS MTV QUE LES PASA NO PUEDE SER QUE TELEHIT SEA MAS ABIERTO POR QUE HAY REALMENTE PASARON EL EL VIDEO DE CALLE 13-CALMA PUEBLO CON UN MONTON DE DESNUDOS CON LOS HUEVOS A L AIRE Y LAS CHICHIS SAKUDIENDOSE DE UN LADO A OTRO CON TODAS LAS ARAÑAS DESCUBIERTAS QUE DIABLOS PASA MTV PASAN AY CHICAS Y CHICOS IDIOTAS MOSTRADO SU CASAS COMO SI FUERE DE OTRO MUNDO .
HOY EN DIA LA MAYORIA NO SE PREOCUPA POR ESAS COSAS: QUE CHICAS TOCANDOSE YO EN ESE VIDEO VEO EL SEXO ALA VIOLENCIA UN TEMA QUE HOY EN DIA SUCEDE DEMASIADO
YO SOY DE POZA RICA VER.MI CORREO ES lunemox_darkk@hotmail.com Y SOY UNA SEGIDORA DE 30STM DESDE QUE TENIA 10 AÑOS Y NO PUEDO CREER QUE MTV NO DEJE PONER EL CLIP COMPLETO DE HURRICANE DE LA MEJOR BANDA DE ROCK ALTERNATIVO SOLAMENTO TENGO ALGO QUE DECIR MTV MY MEJOR CANAL Y EL QUE SIEMPRE VEO
JJJJJJJJJ OOOO DDD AAA NN N SSSSS EEEEEEE Q Q JJJ O O D D A A N N N S E Q Q JJJ O O D D A A N N N SSSS EEEEEEE Q Q JJ JJJ O O D D A AAAA N N N S E Q Q JJJJJJ OOOO DDD A A N N SSSSS EEEEEEE Q Q
PDT; I LOVE MUSIC 30 SECONDS TO MARS
mtv en este ultimo tiempo se plago de niñitos cn la aparicion de los jb y un monnton de cabros chicos! el video si bien tiene contenido sexual pero debo decir qe el video es buenisimoo! y siempre estan cortando ls videos de 30 stm siempree! y por mi parte MTV para mi en estos momentos es basuraa! no trasmiten nada bueno deberian preocuparse de dar menos reallitys estupidos y dar mas videos clip! recuerdo qe MTV en los viejos tiempos era buenisimoo! pasaba pegada ahora perdieron mi interes!
waoo ahora mtv kieren acerse los santitos censurando este videos mientras q el 80% d su programacion es peor. Ademas d otros grupos o cantastes si le pasan sus videos vulgares y explicitos q pasan a todas horas del dia. No soy mui fan de esta banda pro es una banda mui buena y cuando oii esto d la censura d su video lo primero q pense fue ”MTV ya no deberia ser music television”. pro en estos tiempos a ellos solo le importa su programacion y no la musica como ants q era muxisimo mejor el viejo mtv q el d ahora con sus realitys y sus programas sobre la ”supuesta” vida d un adolecente.
hola pues solo kiero decir k
NO TIENE MAEE USTEDES MTV!! osea, el video es muy bueno sinceramente, ademas si el miedo es k los niños lo vean osea… ¿han visto los niños de hoy en dia? dis mio!! saben mas k los padres acerk de los temas sexualess….. asu enseriiiooooo en lugar k esten dando publicidad a gente preñada por su gusto, aunos vagos sin kehacer y a unas caricaturas relamente vulgaress ( xcepto suth park y my life as liz) den atencion a gente k realment lo valeee
i love u 30 seconsd to mars
Sin censura!!!!!!! cuando tengan el link sin censura cuelguenlo!
Apollo al vocalista digase lo k se me diga. Aunke estoy deacuerdo con k no lo pasen en horario familiar, sin importar k las generaciones nuevas sean 10mil veces menos tabues k nuestros abuelos; no x eso creo k debemos perder la cordura.
Despues de esto apollo el -Sin censura!!!!!-
Yo lo vi en la MTV España enterito sin censuras, no se que es lo ha ocurrido despues, pero encontrarlo, lo encuentras, ya sabemos la hipocresia de los americanos, que importan la mayor tasa de porno, y se ponen encima santurrones,a quien le haga “daño” que se tape los ojos y por ende los oidos tambien, no importa ver un video esnifando coca… pero unas tetas…. por favorrrrrr que mundo este mas hipocrita… 30 SECONDS TO MARS… seguir haciendolo tambien como hasta ahora
Creo que mtv tiene algo en contra de la expresion de este fantastico grupo que si se esforzo en hacer una buena produccion, no entiendo el por que de su censura, ya que sus programas muestran cosas aun peores. Un mensaje para Jared Leto: “NOSOTROS TE APOYAMOS”
pz zii eztha un poqo porno pro io nunqa creii qe 30 secods to mars aria algo qomo ezo ii pz zi me dezepciono un poqo pro pz la canzion zii e geniial ….
ke mtv se deje de mamadas ke por ke en el canal pasan cosas mucho mas fuertes ke el video y hoy salen con esa jalada de cencurarlo el video es el mas chingon ke e visto neta ke me encanto ese vide y no me parese justo ke agan eso
yo creo que MTV debe dejar de ser hipocrita, en la sociedad actual eso es algo muy normal… ademas no es un video porno, sino un video común y corriente que puede ser visto por todo el mundo, sin tener la necesidad de asombrarse. Algo que hay que agregar es que el video no solo trata de sexo, sino que tambien es la secuencia de un relato… ya dejense de hipocreias no
ESTADOS UNIDOS ES EL PAIS DE DONDE SALE EL 80% DE LA PORNOGRAFIA QUE SE VE EN EL MUNDO ENTERO. ESTOS FORROS DE MTV, BASANDO EN QUE, NO DEJAN VER DETERMINADAS PARTES DEL VIDEO?? GRAIASSS MTV, 30STM ES TRIPLEMENTE FAMOSO GRAIAS A UDS. SIGAN PROHIBIENDO, TOTAL YOUTUBE NOS LO DEJA VER ENTERITO, JAJAJ. MTV FORROS, NO ONSUMAN MTV!!!!!!!
Oigan de que trata theme nights hurricane
del concierto del 8 de febrero ke aii ke hacer o ke onda??
MTV dejó de ser MusicTelevision hace MUCHO tiempo… Son puros realities, uno más zarpado que otro, y si pasan ‘música’, pasan reggaeton, o videos como éste, censurados… Además, pasan los primeros tres minutos del video nada más! Me parece que se fueron un poquito al carajo ya… Me parece totalmente ridículo, los videos de esta banda siempre son geniales, totalmente artísticos, que te dan ganas de verlos otra vez cuando terminas de mirarlos. Igualmente Hurricane, además de ser un re tema, el video es espectacular. Leto, te apoyo totalmente.
la verdad una injusticia total… el video esta muy bueno pero es una lastima que no lo dejen ver completo… despues de tantos realitis que dan.. que muestran cualquier escena erotica… y las repeticiones de los mismos se dan a cualquier horario y no dejen pasare un video. no es una broma de muy mal gusto
hay por favor peores cosas ponen en mtv que tonteria aprte el video esta censurado la neta ke pendejada mtv es una mierda! ariba 30 second to mars
para mi tambn es el mejor video ke eh visto porke representa la violencia el racismo y el sexo y muy buenos efectos
pues la neta si an pazado peorezz cosas en mtv y no puedo creer ke un simple video de una banda tan famosa se baña a cesurar asi ke es un de los mejores videos ke tien 30STM arriva
x donde lo estan pasando
ME ENCANTO EL VIDEO “SIN CENSURA” es digamos una obra de arte, una manera de expresión, que absurdo que no muestren el video tal cuál es em MTV despues de todo el trabajo de producción de 30STM, es espectacular, cierto, tiene imagenes “fuertes” pero nada que uno no sepa :/EXCELENTE TRABAJO! EXCELENTE CORTOMETRAJE
Realmente es bueno que aún existan bandas que no hacen videos tontos y su lugar se dedican a dar sus mayores esfuerzos para complacer a sus fans! i love U 30 SECOND TO MARS!
he aquí el URL del VIDEO SIN CENSURAA! http://www.youtube.com/watch?v=k6K8ehH-zVc&feature=player_embedded
El video es grandioso, me encanto todo!!!!! Es una tristeza que lo censuren porque no seria lo mismo!!!! Pero el VIDEO ES FANTASTICO!!!!
El video es ESPECTACULAR. Me parece que no se tiene en cuenta el trabajo del equipo que fue increible. Vi videos muchisimo peores, y me parece un acto de hipocrecia enorme de mtv. Nada mas para decir, ustedes sabran porque hacen estas cosas.
la verdad que hay tanta cosas en la television que ve todo el mundo y nadie hace nada…pero cuando un grupo hace un video totalmente arriesgado hacen un escandalo terrible… me parece que es patetico….el video me dejo sin palabras es alucinante…lo que pasa que la gente no quiere aceptar ver ese tipo de videos pero solo por que son unos ignorantes!!!. es menospreciar el trabajo de la banda…me parece que es una falta de respeto!!!! ya que con otros generos musicales si se le puede llamar musica a la cumbia de lo unico que hablan es de drogas y sexo y ahi nadie se queja.
ESe Video es una chimba ^^ el mejor k he visto en muxo tiempo =) malditos mtv No dejar Apreciar lo trbajado k es este video =)
Dejenme decirles que yo no soy muy fanatico de seconds to mars pero esa cancion me llega ey mtv hizo mal en censurar el video ya que esta de pelo pero lo que yo veo de ese mtv es que se ha arruinado solo pendejadas ponen ahora ni gracia ponen esos programas vulgares y las verdad se pasan de veras!